Wenn du auf einen der beiden Knöpfe oben klickst, so wird ein Web-based protocol handler für news oder nntp registriert. Danach kannst du Links die diese Protokolle benutzen anklicken, auch wenn du keine passendes Programm dafür installiert ist.
Der Web-based protocol handler leitet deine Anfrage auf googleGroupsRedirector.php weiter und versucht den Gruppennamen aus der Url zu extrahieren und dich auf Google Groups in die entsprechende Gruppe weiterzuleiten.
Da ein evtl vorhandener Hostname in der Url ignoriert wird, kann über diese Web-based protocol handler nur auf öffentliche Gruppen zugegriffen werden, die auch bei Google Groups verfügbar sind.